{"id":3048,"date":"2023-06-05T09:28:10","date_gmt":"2023-06-05T09:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/novmar.pl\/?p=3048"},"modified":"2023-06-05T09:30:15","modified_gmt":"2023-06-05T09:30:15","slug":"adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novmar.pl\/en\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/","title":{"rendered":"Adam Ziemianin, Jubilee of the 75th anniversary"},"content":{"rendered":"

"Because life is not about just living..."<\/em>\u00a0\u2013 these words from a poem by a Krakow poet Adam Ziemianin<\/strong> were the main theme of the jubilee
and occasional concert on the occasion of the 75th anniversary of the well-known and respected writer. The venue of the ceremony on June 2, 2023 was the U-2 AGH hall,
at ul. Reymont in Krakow. The author of 26 collections of poems received bouquets of red and white flowers, his freshly painted portrait,
by the painter and draftsman Robert Bubel, as well as numerous words of appreciation and wishes for many more creative years.<\/p>\n\n\n\n

The ceremony, organized by the Krakow company NOVMAR and the AGH University of Science and Technology, was graced with music by the sung poetry group "U Studni", which has numerous compositions to the poems of the distinguished Jubilarian in its repertoire.<\/p>\n\n\n\n

The concert was hosted by Wies\u0142aw Nowak and Jacek Szopa.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cBecause life is not about just living\u2026\u201d \u2013 these words from a poem by the Krakow poet Adam Ziemianin were the leading motif of the jubilee and occasional concert, on the occasion of the 75th anniversary of the famous and respected writer. The ceremony took place on June 2, 2023, in the U-2 AGH hall, at Reymonta Street in Krakow. The author of 26 collections of poems received bouquets of white and red flowers, his freshly painted portrait, painted by [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3060,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia - Novmar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novmar.pl\/en\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia - Novmar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eBo w \u017cyciu nie chodzi, \u017ceby tylko \u017cy\u0107\u2026\u201d\u00a0\u2013 te s\u0142owa z wiersza krakowskiego poety Adama Ziemianina by\u0142y wiod\u0105cym motywem jubileuszui okoliczno\u015bciowego koncertu, z okazji 75-lacia znanego\u00a0 i szanowanego literata. Miejscem uroczysto\u015bci 2. czerwca, 2023, by\u0142a sala U-2 AGH,przy ul. Reymonta w Krakowie. Autor 26 zbior\u00f3w wierszy otrzyma\u0142 bukiety bia\u0142o czerwonych kwiat\u00f3w, sw\u00f3j \u015bwie\u017co namalowany portret,p\u0119dzla […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novmar.pl\/en\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novmar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-05T09:28:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T09:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"novmar_office\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"novmar_office\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/\"},\"author\":{\"name\":\"novmar_office\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/person\/80bb6c61d61a080aa5b4fe56a5e4e40a\"},\"headline\":\"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia\",\"datePublished\":\"2023-06-05T09:28:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/\"},\"wordCount\":130,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/\",\"url\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/\",\"name\":\"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia - Novmar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp\",\"datePublished\":\"2023-06-05T09:28:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:30:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp\",\"width\":768,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Novmar\",\"item\":\"https:\/\/novmar.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/novmar.pl\/\",\"name\":\"Novmar\",\"description\":\"Nasz priorytet to jako\u015b\u0107\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/novmar.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#organization\",\"name\":\"Novmar\",\"url\":\"https:\/\/novmar.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novmar-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novmar-1.png\",\"width\":258,\"height\":69,\"caption\":\"Novmar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/person\/80bb6c61d61a080aa5b4fe56a5e4e40a\",\"name\":\"novmar_office\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2184aa5f0aa07e6f8912c62465e3731c9add21c25b435bb8f20136e814d86daa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2184aa5f0aa07e6f8912c62465e3731c9add21c25b435bb8f20136e814d86daa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"novmar_office\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia - Novmar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novmar.pl\/en\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia - Novmar","og_description":"\u201eBo w \u017cyciu nie chodzi, \u017ceby tylko \u017cy\u0107\u2026\u201d\u00a0\u2013 te s\u0142owa z wiersza krakowskiego poety Adama Ziemianina by\u0142y wiod\u0105cym motywem jubileuszui okoliczno\u015bciowego koncertu, z okazji 75-lacia znanego\u00a0 i szanowanego literata. Miejscem uroczysto\u015bci 2. czerwca, 2023, by\u0142a sala U-2 AGH,przy ul. Reymonta w Krakowie. Autor 26 zbior\u00f3w wierszy otrzyma\u0142 bukiety bia\u0142o czerwonych kwiat\u00f3w, sw\u00f3j \u015bwie\u017co namalowany portret,p\u0119dzla […]","og_url":"https:\/\/novmar.pl\/en\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/","og_site_name":"Novmar","article_published_time":"2023-06-05T09:28:10+00:00","article_modified_time":"2023-06-05T09:30:15+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1024,"url":"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp","type":"image\/webp"}],"author":"novmar_office","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"novmar_office","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/"},"author":{"name":"novmar_office","@id":"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/person\/80bb6c61d61a080aa5b4fe56a5e4e40a"},"headline":"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia","datePublished":"2023-06-05T09:28:10+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/"},"wordCount":130,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/","url":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/","name":"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia - Novmar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp","datePublished":"2023-06-05T09:28:10+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:30:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#primaryimage","url":"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp","contentUrl":"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1-AZ-jubileusz.webp","width":768,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novmar.pl\/adam-ziemianin-jubileusz-75-lecia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Novmar","item":"https:\/\/novmar.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adam Ziemianin, Jubileusz 75-lecia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novmar.pl\/#website","url":"https:\/\/novmar.pl\/","name":"Novmar","description":"Nasz priorytet to jako\u015b\u0107","publisher":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novmar.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novmar.pl\/#organization","name":"Novmar","url":"https:\/\/novmar.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novmar-1.png","contentUrl":"https:\/\/novmar.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novmar-1.png","width":258,"height":69,"caption":"Novmar"},"image":{"@id":"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/person\/80bb6c61d61a080aa5b4fe56a5e4e40a","name":"novmar_office","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/novmar.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2184aa5f0aa07e6f8912c62465e3731c9add21c25b435bb8f20136e814d86daa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2184aa5f0aa07e6f8912c62465e3731c9add21c25b435bb8f20136e814d86daa?s=96&d=mm&r=g","caption":"novmar_office"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3048"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3065,"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3048\/revisions\/3065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novmar.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}